Люблю готику. А тут и настроение было подходящее – мрачное, депрессивное, так что решила почитать что-нибудь в готическом стиле.
читать дальшеДо готических романов я так и не добралась – застряла на страничке в Википедии, посвященной готической литературе.
Меня наповал сразил сравнительный анализ готического романа с классическим, проведенный Монтегю Саммерс в своей монографии «Готический поиск».
Готика
|
Классика
|
Замок
|
Дом или особняк
|
Пещера
|
Беседка
|
Стон
|
Вздох
|
Великан
|
Отец
|
Окровавленный кинжал
|
Веер
|
Завывания ветра
|
Нежный бриз
|
Рыцарь
|
Джентльмен без бакенбард
|
Леди, главная героиня
|
Никаких изменений: женщина всегда остаётся женщиной
|
Удар шпагой
|
Убийственный взгляд
|
Монах
|
Старый слуга
|
Кости, черепа
|
Комплименты, сантименты
|
Свеча
|
Лампа
|
Магическая книга с пятнами крови
|
Письмо, орошённое слезами
|
Загадочные голоса, шорохи
|
Редко употребляемые слова
|
Таинственный обет
|
Тонкий намёк на ухаживание
|
Скользнувшее привидение
|
Адвокат или судья
|
Ведьма
|
Старая экономка
|
Рана
|
Поцелуй
|
Полночное убийство
|
Свадьба
|
*смеюсь* после такого сравнения и депрессия куда-то в миг улетучилась!
-
-
18.03.2009 в 09:40Можно к себе утащить?)
-
-
18.03.2009 в 11:57Конечно.
Мне тоже безумно понравилось, а особенно, то как Комплименты, сантименты из классического романа волшебным образом превращаются в Кости, черепа в готическом романе.
-
-
18.03.2009 в 19:47